Informations voyage Togo : un petit pays aux mille visages
De la lagune de Lomé aux collines de Kpalimé et aux maisons-châteaux du Koutammakou : climat, langues, monnaie, visa et coutumes, l’essentiel pour voyager dans un pays jeune et accueillant, où Midezon agit depuis 2015.
8,1 millions
d’habitants (recensement 2022)
56 785 km²
environ un dixième de la France
0,571
IDH, 161ᵉ sur 193 (PNUD 2025)
+2,3 %/an
croissance de la population (2010-2022)
Le Togo en bref : langues, monnaie, heure et chiffres clés
| Repère | En chiffres |
|---|---|
| Capitale | Lomé, sur la côte, à la frontière du Ghana |
| Population | 8 095 498 habitants au 5ᵉ recensement (RGPH-5, 2022) ; 43 % en ville ; +2,3 % par an |
| Superficie | 56 785 km² ; près de 600 km du nord au sud, 56 km de côte |
| Langues | Français (langue officielle) ; éwé et kabiyè (langues nationales) ; une quarantaine de langues au total |
| Monnaie | Franc CFA (XOF) : 1 € = 655,957 FCFA, taux fixe |
| Indépendance | 27 avril 1960 (fête nationale) |
| Heure | GMT toute l’année : −1 h avec Paris en hiver, −2 h en été |
| Indicatif | +228 |
| Aéroport | Lomé-Tokoin (LFW), aéroport international Gnassingbé Eyadéma |
| Électricité | 220 V, prises de types C et E, comme en France |
| Développement | IDH 0,571 : 161ᵉ pays sur 193 (Rapport sur le développement humain 2025, PNUD) |
Voyager au Togo : informations pratiques
Visa, vaccins, argent, téléphone : ce qu’il faut savoir avant de voyager au Togo. Le détail, étape par étape, se trouve dans le guide « Préparer son départ ».
Visa et passeport
Visa obligatoire pour la plupart des nationalités : e-visa sur le site officiel voyage.gouv.tg, au moins 5 jours avant le départ. Passeport valable 6 mois après le retour.
Vaccins et santé
Vaccin contre la fièvre jaune obligatoire : le certificat est contrôlé à l’arrivée. Paludisme toute l’année : traitement préventif sur avis médical, répulsif, moustiquaire. Eau en bouteille ou filtrée.
Argent
Le franc CFA (XOF), à taux fixe avec l’euro. La carte Visa fonctionne dans la plupart des distributeurs des villes, Mastercard beaucoup moins : emportez aussi des euros. Le paiement par mobile (Flooz, Mixx by Yas) est très répandu.
Téléphone et Internet
Carte SIM Yas (ex-Togocom) ou Moov Africa, achetée avec votre passeport. La 4G couvre Lomé et les grandes villes ; en zone rurale, la connexion peut être intermittente. WhatsApp est partout.
Arrivée à Lomé
L’aéroport international Gnassingbé Eyadéma (Lomé-Tokoin, code LFW) est la porte d’entrée du pays. Les volontaires de Midezon y sont accueillis par l’équipe, quelle que soit leur heure d’arrivée.
Se déplacer
En ville, taxis et zémidjans (motos-taxis) : négociez le prix de la course avant de monter et demandez un casque. L’équipe conseille les volontaires sur les trajets.
Les 5 régions, du sud au nord
Le Togo s’étire du golfe de Guinée jusqu’au Sahel. Chaque région a son chef-lieu, ses paysages et ses fêtes.
| Région | Chef-lieu | À voir |
|---|---|---|
| Maritime | Tsévié | Lomé et son Grand Marché, le lac Togo et Togoville, Aného, les plages |
| Plateaux | Atakpamé | Kpalimé, les cascades de Womé et de Kpimé, le mont Agou (986 m, point culminant), café et cacao |
| Centrale | Sokodé | Le parc national de Fazao-Malfakassa, la fête des couteaux (Adossa) |
| Kara | Kara | Le Koutammakou, pays des Batammariba (patrimoine mondial de l’UNESCO), les luttes Evala |
| Savanes | Dapaong | Paysages sahéliens ; zone aujourd’hui déconseillée aux voyageurs |
Le Grand Lomé forme en outre un district autonome.
Que voir au Togo : patrimoine et sites
Le Togo compte un seul bien inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. D’autres lieux de mémoire se visitent, souvent le week-end, depuis Lomé.
- Le Koutammakou, pays des Batammariba (région de la Kara) : un paysage de maisons-tours en terre, les takienta. C’est le seul site du Togo inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, depuis 2004.
- La Maison des Esclaves d’Agbodrafo, construite en 1835 près du lac Togo : un lieu de mémoire de la traite. Elle figure sur la liste indicative du Togo depuis 2002, ce qui n’est pas une inscription au patrimoine mondial.
- Le lac Togo et Togoville : la traversée en pirogue, et un haut lieu du vodou.
- Lomé : le Grand Marché, le village artisanal, le musée national, les plages et le palais de Lomé, ancien palais des Gouverneurs (retiré de la liste indicative de l’UNESCO en 2022).
- Kpalimé et le plateau de Danyi : cascades, forêt, randonnées, café et cacao.
- Aného, ancienne capitale, près de la frontière du Bénin.
Avant toute excursion dans le nord du pays, consultez la carte des Conseils aux voyageurs : certaines zones sont déconseillées.
Fêtes traditionnelles du Togo
Chaque région a ses fêtes, souvent liées aux récoltes ou à l’histoire de ses peuples. Si votre séjour tombe au bon moment, parlez-en à l’équipe : ce sont des souvenirs inoubliables.
Evala (juillet, Kara)
Les luttes traditionnelles des jeunes Kabyè, rite de passage à l’âge adulte.
Adossa, la fête des couteaux (Sokodé)
Les danses spectaculaires des Tem, pendant les festivités du Maouloud.
Epé-Ekpé (septembre, Glidji)
Le nouvel an des Guin, près d’Aného : la couleur de la pierre sacrée annonce l’année à venir.
Agbogbozã (septembre, Notsé)
Les Éwé célèbrent leur exode de Notsé et le mur du roi Agokoli.
27 avril, fête de l’indépendance
Défilés et drapeaux dans tout le pays.
Le vodou
Religion traditionnelle très vivante dans le sud (marché aux fétiches d’Akodésséwa, à Lomé) : à découvrir avec un guide, et avec respect.
| Fête | Où et quand | Ce que l’on célèbre |
|---|---|---|
| Epé-Ekpé | Maritime — Glidji (Aného), septembre | Le nouvel an des Guin : la pierre sacrée annonce l’année à venir. |
| Ayizan | Maritime — Tsévié (Zio), août | La fête du haricot : la fin des récoltes et la mémoire du départ de Notsé. |
| Agbogbozã | Plateaux — Notsé, septembre | La plus grande fête éwé : l’exode des Éwé hors de Notsé. |
| Dzawuwuzan | Plateaux — Kpalimé (Kloto), août | La fête des moissons des Éwé de Kloto : les premières récoltes offertes aux ancêtres. |
| Ovazu | Plateaux — pays akposso et akébou, décembre | La fête du fonio et des récoltes : on remercie pour l’année écoulée. |
| Gadao-Adossa | Centrale — Sokodé (Tchaoudjo), au Maouloud | La parade des cavaliers (Gadao) et la danse des couteaux (Adossa) des Tem. |
| Kilikpo | Centrale — Tchamba, août | La fête des moissons de Tchamba. |
| Evala | Kara — Kozah, juillet | Les luttes initiatiques des jeunes Kabyè, passage à l’âge adulte. |
| Akpéma | Kara — Kozah, juillet | L’initiation des jeunes filles kabyè. |
| Tingban-Paab | Savanes — Tône (Dapaong) | La fête des moissons des Moba. |
Les dates exactes changent chaque année (calendrier agricole ou lunaire), et le nord est déconseillé par les autorités : renseignez-vous auprès de l’équipe avant de prévoir un déplacement.
Climat au Togo : quand partir ?
Il fait chaud toute l’année (25 à 32 °C) : on part en toute saison. Ce qui change, c’est la pluie.
| Période | Dans le sud (Lomé, Sanguera) |
|---|---|
| Novembre – mars | Grande saison sèche ; harmattan (vent sec et poussiéreux) de décembre à février |
| Avril – juillet | Grande saison des pluies : averses fortes, mais souvent brèves |
| Août | Petite saison sèche : la période la plus fraîche, idéale pour les volontaires d’été |
| Septembre – octobre | Petite saison des pluies |
Dans le nord : une seule saison des pluies, de mai à octobre, et des chaleurs plus fortes (jusqu’à 40 °C en mars-avril).
Coutumes et savoir-vivre au Togo
Le Togo est un pays chaleureux. Quelques usages simples ouvrent toutes les portes.
- On salue avant toute demande, et l’on prend le temps de demander des nouvelles.
- On donne et l’on reçoit de la main droite.
- On demande la permission avant de photographier quelqu’un.
- Dans les villages, on s’habille de façon couvrante : épaules et genoux couverts, de préférence.
- Le respect des aînés est fondamental.
- On ne donne pas directement d’argent ni de cadeaux aux enfants : on passe par l’association.
Quelques mots d’éwé
L’éwé est la langue la plus parlée dans le sud. Trois mots suffisent pour faire sourire tout un marché.
| Éwé | Français |
|---|---|
| Woezɔ | Bienvenue |
| Ŋdi | Bonjour (le matin) |
| Ŋdɔ | Bon après-midi |
| Fiẽ | Bonsoir |
| Akpé | Merci |
| Akpé kaka | Merci beaucoup |
| Yoo | D’accord |
| Yovo | Étranger : les enfants le chantent en vous voyant, c’est affectueux |
Sécurité au Togo : ce qu’il faut savoir
- Nos missions se déroulent dans le sud (Sanguera, Lomé), avec un accueil à l’aéroport et une équipe locale.
- L’extrême nord (région des Savanes, près de la frontière du Burkina Faso) est formellement déconseillé par les autorités françaises : n’y allez pas.
- Bon sens : pas d’objets de valeur en vue, pas de marche seul(e) la nuit, un casque sur les motos-taxis.
- Avant de partir : lisez les Conseils aux voyageurs et inscrivez-vous sur Ariane.
Midezon au Togo
Depuis 2015, l’association accueille volontaires et stagiaires à Sanguera, en périphérie de Lomé : santé, éducation, environnement, culture.
Questions fréquentes sur le Togo
Quelle langue parle-t-on au Togo ?
Le français est la langue officielle. Dans le sud, on parle surtout éwé et mina ; dans le nord, kabiyè. On compte une quarantaine de langues.
Faut-il un visa pour aller au Togo ?
Oui, pour la plupart des nationalités, dont la France, la Belgique, la Suisse et le Canada. L’e-visa se demande sur le site officiel voyage.gouv.tg, au moins 5 jours avant le départ (idéalement 3 à 4 semaines). Il existe des visas de 15, 30 et 90 jours ; le passeport doit être valable 6 mois après le retour.
Quels vaccins faut-il pour voyager au Togo ?
Le vaccin contre la fièvre jaune est obligatoire : le certificat est contrôlé à l’arrivée. Un traitement préventif contre le paludisme est conseillé, et d’autres vaccins sont recommandés selon la durée du séjour. Consultez un centre de vaccinations internationales 4 à 6 semaines avant le départ.
Combien d’habitants compte le Togo ?
8 095 498 habitants au dernier recensement (RGPH-5, 2022), dont 43 % en ville. La population augmente d’environ 2,3 % par an.
Quelle monnaie utilise-t-on au Togo ?
Le franc CFA (XOF), commun à huit pays d’Afrique de l’Ouest, à parité fixe avec l’euro : 1 € = 655,957 FCFA.
Quelles sont les fêtes traditionnelles du Togo ?
Chaque région a les siennes : Epé-Ekpé à Glidji et Agbogbozã à Notsé en septembre, Ayizan à Tsévié en août, l’Evala des Kabyè en juillet, Gadao-Adossa à Sokodé au Maouloud… Les dates changent chaque année : demandez à l’équipe.
Quand partir au Togo ?
Toute l’année. Dans le sud, août (petite saison sèche) est la période la plus fraîche ; de novembre à mars, c’est la grande saison sèche.
Quel est le décalage horaire avec la France ?
Le Togo vit à l’heure GMT toute l’année : quand il est midi à Paris, il est 11 h à Lomé en hiver et 10 h en été.
Le Togo est-il un pays sûr ?
Nos missions se déroulent dans le sud, avec un accueil à l’aéroport et une équipe locale. L’extrême nord (région des Savanes) est déconseillé par les autorités. Consultez les Conseils aux voyageurs avant de partir.
Mis à jour le
Le Togo vous attend
Mission, stage ou tourisme solidaire : vivez le pays de l’intérieur, avec une équipe qui y vit.